英語圏の国々において、日本の宿泊施設のサイトの需要が高まりつつあります。
2004年度、オーストラリアの訪日客数は12.9%の伸びを見せ、年間訪問者数は過去最高の194,276人を記録しました。またアメリカは15.8%の増加で15年連続3位の759,735人を記録しました。
カナダでも12.7%の伸びを見せて、イギリスを含めた、英語圏の国々では、すべて日本への訪問が増加しています。今後、英語サイトがホテル探しに必要な情報源となるでしょう。
外国人客の60%以上が英語のサイトを必要としています。